I bet you were sniffing the stuff

She needs a little sniff almost every hour — Ей каждый час требуется понюхать кокаин

How about a sniff of your toot? — Ты не дашь мне понюхать кокаина?

I'd like just a sniff of that Scotch — Я хотел бы только чуточку этого виски

Sure, have a sniff of whatever you want — Конечно, выпей что хочешь

I bet you were sniffing the stuff — Готов поклясться, что ты нанюхалась кокаина

I could hear somebody in there sniffing you know what — Я слышал, как там кто-то нюхал, ну ты сам знаешь что

He sniffs, shoots and drops. He doesn't miss a trick — Он нюхает кокаин, колет героин и глотает калики. В общем, шустрый парень, он своего не упустит